Ta strona została skorygowana.
PRZEDMOWA OGÓLNA
do dzieł de Spinozy.
1. O biografji i osobistości de Spinozy[1]
(*1632 — †1677).
Stała się rzecz dziwna, że ten poskromca wzruszeń ludzkich, uczący rozpatrywać duszę — dla uspokojenia jej wzruszeń właśnie - jako część natury, "taksamo jak linje, figury i ciała", dał powód do tego, że wznieciły się najżywsze wzruszenia względem jego osoby i jego dzieł, bądź wrogie, bądź przyjazne. Wyraz "spinozysta" stał się synoninem
- ↑ Rozpowszechniona forma nazwiska "Spinoza" jest skrótem, zbyt mało usprawiedliwionym przez źródła. Przodkowie filozofa pisali się, przybrawszy nazwisko od miasteczka Espino w Portugalji: Espinosa, Espinoza, de Espinosa, de Espinoza, de Espinose, d'Espinose, Despinoza, rzadko Spinoza lub Spinosa. Rodzice filozofa podpisywali się: Despinoza. W dochowanych 8 podpisach filozofa i jednym facsimile mamy raz jeden: Spinoza, trzy razy: despinoza, pięć razy: de Spinoza. Na jedynym dziele, które on sam wydał, nie ukrywając się, podpisał się: de Spinoza, a na "Opera posthuma" przyjaciele podali: B. d. S. Na stemplu filozofa mamy również te litery. W aktach urzędowych, w kołach przyjaciół i przeciwników pisano: de Spinoza, czasem przez s i niekiedy opuszczając de. S. Dunin-Borkowski, który zbadał tę sprawę (Der junge De Spinoza, str. 81 i 86), przyjmuje, z wyjątkiem nagłówka swego dzieła (ob. str. V), formę: Despinoza jako najwłaściwszą, oświadczając wszakże, że dowolna i mało usprawiedliwiona forma: de Spinoza daje się przyjąć ze względu na podpisy filozofa.