Strona:PL Herodot - Dzieje.djvu/246

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

syn Kypselosa wyprawił był do Sardes do Alyattesa trzysta chłopców pierwszych mężów Kerkyrejskich, w celu obrzezania ich. Otóż gdy prowadzący te dzieci Korinthianie zawinęli do Samos, Samijczykowie dowiedziawszy się powodu dla którego chłopcy wiezieni są do Sardes, nauczyli tychże najprzód ażeby się schronili do świątnicy Artemidy, a potém nie dopuszczając aby byli z świątnicy porwani jako błagający, gdy Korinthianie odmawiali pokarmów chłopcom, zarządzili Samijczykowie święto, które i teraz jeszcze obchodzą tak samo. To jest za zbliżeniem się nocy, przez cały ten czas przez który chłopięta błagały opieki bogini (w jéj świątyni), zawodzili orszaki dziewic i młodzieńców z tym warunkiem, ażeby należący do orszaków wszyscy mieli przy sobie placki z sezamu i miodu, któreby pochwytując dzieci Kerkyrejczyków, głód zaspakajały. Dopóty zaś działo się to, aż korintyjscy strażnicy chłopiąt nie opuścili tychże i nie oddalili się; wtenczas Samijczykowie odprowadzili dzieci napowrót do Kerkyry. Gdyby tedy po śmierci[1] Periandra Korinthianie w przyjaźni żyli z Kerkyrejczykami, nie byliby współudziału wzięli w wyprawie naprzeciw Samos dla téj oto przyczyny. Teraz zaś odkąd tamże założyli osadę, w bezprzestannych zostają z sobą zatargach, jakkolwiek z tego samego szczepu pochodząc[2]. Z tych zatém powodów nienawiść chowali Samijczykom Korinthianie. Wyprawił zaś był do Sardes w celu obrzezania pierwszych Kerkyrejczyków dzieci Periander dla tego, ażeby się na nich pomścił; poprzednio bowiem Kerkyrejczykowie naprzeciw niemu dopuścili się byli niegodziwego czynu. Owoż gdy pierwszą żonę swą Melissę zabił był Periander, przypadło mu drugiéj téj przygody doznać w dodatku do pierwszéj. Miał z Melissy dwóch synów, pierwszy liczył lat wieku siedmnaście, drugi zaś ośmnaście. Tych ojciec ich matki (ma-

  1. Podobno roku 563 p. Ch. P., a opowiedziane tu zdarzenie miało miejsce na dwa lata przed jego zgonem.
  2. Czytając z Eltzem έόντες ώυτοί.